Um conjuntinho para amar!!!! A simple set to love!!!!

conjuntinho

Dentre tantas misturas e exageros disparados em 2011, um sopro forte de simplicidade começa a aparecer. Impossível não ser seduzida!! Uma calça e uma camisa! Um conjuntinho!!! Tudo igualzinho, que tal? Uma boa ideia para dias de trabalho pesado, para encontros profissionais e também para viver ( como eu adoro falar). Algumas regras???? A pantalona arrasta no chão. A moda é essa. E pronto....Sim???????????Não apenas essa fórmula. 

Among all these mixtures and exaggerations in 2011, a strong blast of simplicity begins to appear. And its impossible not to be seduced by it! A little suit! Everything is matching, what do you think? Its a good idea for heavy work days, business meetings and also to just live (as I like to say). Some of the rules?? The pants drag on the floor. That’s the trend. And period….Yes ??????????? Not only does this formula.

Conjuntinho1

A mistura de cores continua. O ar é retrô... Magia. Volta ao tempo. Estude com calma. Os gatinhos, os tons terra, os maxicolares, os cabelos lambidos, tudo é do passado. Não tem refresh aqui, mas a gente pode fazer...  


The mixture of colors continues. The air is retro ... Magic. Back in time. Study it calmly. The kittens, earthy tones, the maxicolars, pulled back hair, everything is  from the past. There isnt a refresh here,, but we can make it happen...

kate
Para bater o matertelo: Kate Lanphear, a precursora da febre dos braceletes e mix de pulseiras ( achei que terminaria ainda essa ano, mas não!!! Apesar que existem pessoas que não usam mais...Bom lembrar... Aderi e vou dizer meu relato: um bom braço é um grande companheiro) usa um conjunto preto!!! Fim de questão. 

Bisous
A+
Em Belém do Pará essa semana com palestra!!!

Kate Lanphear, the "inventor" of this big fever that is mixing bracelets and bangles (I thought it would end this year, but not yet! Although there are people who no longer wear it ... Good to remember…I joined and will tell you what I think: a good arm is great companion) wears a blacksuit! End of question.

Bisous
A+
Em Belém do Pará essa semana com palestra!!!
Bisous
A +
Lecturing in Belem do Pará this week!

Translation by Juliana Ogliari

5 comentários:

thaysmorena disse...

Oi quero te convidar para visitar meu blog de moda, beleza com várias dicas legais
http://thaisgomespink.blogspot.com/
se gostar me segue.
Beijos rosaaaaaaa

Jéssica Pires disse...

Amo esse ar retro, adorei o post.
Beiiijos

www.thefashionnight.blogspot.com
@jehh_pires

Nosso Brechó Virtual disse...

Seu Blog está muito legal parabéns.
Se quiser dar uma passadinha no meu é:
nossobvirtual.blogspot.com
Beijos.

Cristiana Nunes disse...

Que inspiração!

Soso Sousa-Marry Drawin-Soso Lobo disse...

seu blog é mt bom gostei mt, é perfeito tbm fiz um blog c minhas amigas agradeceria mt se vc desse um olhadinha nele e o seguisse
o blog é: http://inacreditaveis3bestys.blogspot.com

LinkWithin

Posts relacionados