Green day...Lady Di, Lady Dior...

AMO

Hoje neva em Paris. Um começo de dezembro inimaginável que baixa as temperaturas até -21°C em alguns pontos da França. Bem, mas Paris é fria, mas é quente. Quente quando eu resolvo dar mais uma olhada nas imagens que fiz em outubro passado, quando o outono fez uma maravilhosa paisagem como cenário. Quando o verde das roupas se misturou ao começo da queda das folhas e se firmou como uma cor que não vai morrer nesta estação mesmo... Invista em algo no tom. Pode ser qualquer coisa. Verde vai com tudo. Até com as pernocas brancas. 


It’s snowing here in Paris. A beginning of an unthinkable December with 21 bellow temperatures in some places in France. Well, but Paris is chilly, but is hot. Hot when I decide to take a peek on images I shot last October, when Fall was a gorgeous landscape scenario. When the green in the outfits mixed with the beginning of leaves falling and settled as a color that is really not going to die this season…Invest in something with this hue. It can be anything. Green goes with all. Even with the fairest of the legs.



AMO2

Até e super com a boca vermelha que, definitivamente, pode lhe dar o céu, mas pode lhe conceder maturidade. Cuide bem desse detalhe. Batom vermelho é, no mínimo, dez anos a mais, estas a fim? As formas de usar o verde são múltiplas, a gente ainda vai ver muitos outros exemplos, nada catalogados...


Even and beyond with the red lips that definitely can take you to heaven, but can give you maturity. Take good care of this detail. Red lips equals plus ten years, are you on? The ways of wearing green are multiples, we gonna see many other examples, nothing registered…


E tem o cinza também...
And there’s also the Gray color…



Hoje recebi o teaser do último capítulo da saga Lady Dior com Marion Cotillard. 
O filme foi feito em Londres e vai ao ar no dia 8 de dezembro.
É a vez da versão cinza da bolsa que foi um dos acessórios que Lady Di usou pelo mundo e deu sucesso gratuito a maison francesa.
Contei algumas vezes a história aqui no blog. Para quem chega agora, repito:
Certa vez Lady Di veio em visita oficial à França. Jacques Chirac era presidente e resolveu encomendar um presente para dar à então princesa. Ligaram às pressas para a Dior pedindo algo. A bolsa quadrada em matelassê estava pronta para ser lançada. Foi feito um modelo em uma noite para o presidente oferecer à Diana no dia seguinte. Diana amou o modelo e começou a usar em vários eventos oficiais e com isso foi mega fotografada. Nascia uma "it bag" Lady Dior. 



Today I received  the teaser of Lady Dior with Marion Cotillard’s saga last chapter.
The movie was made in London and will be on air on December 8th.
It’s time of the bag’s gray version that was one of the accessories that Lady Di wore and gave instant success to the French Maison.
I’ve told this story a couple times here in the blog. But for those who arrived now, I repeat:
A certain time Lady Di made an official visit to France. Jacques Chirac was the president then I decided to order a gift to give to at that time princess. They called Dior in a hurry asking for something. The square quilted bag was ready to be launched. Overnight they made one so the president could give it to Diana the next day. Diana loved the bag and wore it in several official events and with that hugely photographed. It was born the “it Bag” Lady Dior



O teaser: 
The teaser:







Volto amanhã.
Tem outra versão da segunda foto no Labyrinth Paris. Clique aqui


I'll be back tomorrow.
There's another version of the second picture at Labyrinth Paris. Click here.




Minha trilha hoje é: 
My soundtrack today:



Bisous
Kisses
A+
XX

5 comentários:

Camille disse...

Tambem acho qu emulher mais velha com o rosto carregado de maquiagem parece mais velha ainda. Tem que ser uma Isabela Rosseline para usar e ficar suave apesar dos pesares e dos pesos pesados que ela bem gorducha e sumida por sinal.
Tou impressionada com o frio de Paris. Depois daquele calor sufocante, o mundo ta mesmo numa confusao de clima.
Bjos!

Nina de Oliveira disse...

Oi Ana, antes de mais nada quero dizer que adoro teu blog. Estação obrigatória diariamente. E no twitter também, claro.
Concordo contigo quanto ao verde, basta olhr para a natureza para perceber que qualquer flor de qualquer cor combina com ele, o verde, a cor mais verde que existe.

Porto Alegre, ao contrário de Paris, está abrindo as portas da fornalha...

Beijos

choicesmultiple disse...

Que casacão incrível. Imponente.
Só precisa dele mesmo, com bota preta cano alto ou botim preto. Simples, mas o casaco faz tudo resto.
Gostei imenso da foto, sobretudo pelo verde se ligar às folhas de outono caídas do chão. natural e melancólico.

Cátia disse...

é verdade!! mas na realidade há que ter muito cuidado com toda a maquilhagem!!

beijinhos




lotteryholly.blogspot.com

FASHION ICE disse...

so inspiring street looks!!

LinkWithin

Posts relacionados