Paris summer 2011...Alexis Mabille, Jean Paul Gaultier, Louis Vuitton, menswear...

pharrell
Pharrell Williams foi uma das atrações do desfile que a Louis Vuitton fez hoje à tarde no antigo crematório de Paris para mostrar a coleção masculina verão 2010/11. O desfile trata de um homem bohemian que viaja pelo mundo. Tem Amazônia na história e é claro China. Esse post é uma rápida introdução à cobertura que eu vou dar aqui no blog. Diria que é um "apero", forma descontraída que os franceses falam aperitivo...Pharrell é parceiro da Vuitton em uma linha de jóias, dentre as quais as que ele usa nessa foto. Paz e amor no momento encontro moda, luxo e música. 


Pharrell Williams was one of the attractions of fashion show that Louis Vuitton did this afternoon in the old crematorium of Paris to show the mens collection summer 2010/11. The show is about a bohemian man who travels the world. There is Amazon in the story and of course, China as well. This post is a quick introduction to the coverage that I will blog here. I would say that is an "apero", a casual way to call appetizer in french ... Pharrell is a partner of Vuitton on a jewelry line, among which he is wearing in this picture. Peace and love on a moment where fashion, luxury and music meet.


gaultierblog

São apenas quatro dias de desfiles, então a gente tem que correr muito em Paris para conseguir ver os melhores desfiles. Hoje rolou uma Greve Geral aqui e o povo teve que se virar para conseguir chegar aos longínquos lugares. Mas eu consegui ver os maravilhosos modelos da coleção de Jean Paul Gaultier. O papo era Hammam e 3D. Homens lindos, figuras andróginas, um casting composto de todos aqueles homens que eu falei no post de ontem. A moda na sua faceta mais comercial com...


There are only four days of shows, so we have to run a lot in Paris to be able to see the best ones. Today everything was out of commission here  so we had to turn to get to the faraway places. But I got to see the beautiful pieces on the collection of Jean Paul Gaultier. The chat was Hammam and 3D. Handsome men, androgynous figures, a casting composed of all the men I talked about on yesterday's post. Fashion at its most commercial aspect with ...



alexis
Super toque anos 60 na coleção de Alexis Mabille e...


Super 60's touch in the collection of Alexis Mabille and...




gaultiermens2


Mais ocre na coleção de Gaultier. Eu volto amanhã com mais um pouco do que fiz hoje...

More okra in the collection of Gaultier. I'll be back tomorrow with a little more of than I did today ....




Uma rápida apresentação....
A quick presentation ....




Bisous
A+
Translation by Juliana Ogliari.
Photos by Ana Clara Garmendia.



7 comentários:

petrito zezus disse...

Hey u got a nice shot of Pharrel!
I saw Gautier's show & liked it.
Post more Ana Clara! :-)

ikomello disse...

Vc devia ir mais pra frente das câmeras. Que lugar incrivel, o que é ai? Firme forte na cobertura masculina.abç. iko

Catarina disse...

Ana Clara,
adoro seu blog, acho muito diferencial e inteligente sua visão de moda. Obrigada por nos permitir "olhar" Paris com você. Estou estudando moda a pouco tempo (trabalho no mercado financeiro) e tem sido muito bacana acompanhar este espaço.

Catarina

henrique teixeira disse...

Vc tem que fazer mais filminhos. Adorei!

MUUUUAH


Vamos com tudo na moda dos Homens nean?


xxx Henrique

Dino Napoleão disse...

Adorei o vídeo Ana,Paris promete no masculino sempre grandes surpresas!

Matt D. disse...

O desfile do Galtier foi ótimo,
Ana, você viu o do Viktor & Rolf, em que a La Roux tocou?

abraço!

Luciene Vieira disse...

Mesma opinião do Petrito Zezuz (gente quequélson?): belo flagrante do Pharrel. Perfeito! E amei os óculos que ele usa! Sabes dizer se são Rayban, Ana?

LinkWithin

Posts relacionados