Dior, Rick Owens, Stella Mcartney, Jardin de Tuileries...

coresblog1
Metade do ano e eu acho que é hora de olhar para 2009 e dar uma conferida se os termômetros que eu uso para detectar o futuro da moda estão afinados. Voilà: begemania na porta do desfile de RicK Owens. Anúncio confirmado. Hoje mesmo vi um editorial imenso sobre a hegemonia da cor, mas não é apenas ela...
Half of the year went by and I think it's time to look back at 2009 and check if the thermometers I used to detect the future of fashion are sharp. Voilà: begemania by the doors of Rick Owens fashion show. Advertisement confirmed. Today I saw a huge editorial on the hegemony of color, but it's not just her ...

postcores


Jardin de Tuileries, dia de desfile da Dior verão 2010. Uma editora de moda alemã ( não lembro o nome dela agora, mas é a vejo nos desfiles faz muito tempo) usa duas cores fortes que hoje estão no topo das tendências. Azul e cor de telha.  Acessórios enormes com destaque para pedras e ouro e ainda os cabelos curtos. Tudo consagrado agora em 2010...
Jardin de Tuileries, day of the Dior fashion show summer 2010. A German fashion editor (can not remember her name now, but I see her in the shows quite often) wears two strong colors that are now on top of trends. Blue and tile. Enormous accessories, especially stones and gold and plus the short hair. Everything now enshrined in 2010...

coresblog2
E o laranja que, dias mais tarde estaria nas passarelas de Stella Mcartney e hoje está em muitas araras de lojas, também desfilava entre as fashionistas da Paris Fashion Week. Boa forma de usar a cor, inclusive...
And the orange, that days later was on the catwalks of Stella McCartney and today is present in many stores' racks, was also among the fashionistas of Paris Fashion Week. Good way to use color, including ...


coresblog4

Cores nos óculos, formas de gatinho. Penteados com franjinha, a jaqueta perfecto, o rosa.... Deu vontade de algo? Em mim sim. Um desejo de uma armação colorida...

Colors in the glasses, shapes of kitten. Hairstyles with bangs, the perfecto jacket, pink .... like something here? i do. A wish for a colorful frame.

estampas


Mas o que me deu vontade mesmo foi de achar essa estampa cheia de pequenos helicópteros!!!!! A Miu-Miu também faria dias depois uma estampa com gatinhos, mas essa foi além. ADOREI. Gente, semana pesada de trabalho na empresa que move o blog: EU! Bon weekend! Três semanas para começar o masculino e muita coisa para rolar...
Bisous
A+


But what I really want is to find this same pattern full of small helicopters !!!!! Miu Miu would also do it after a pattern with kittens, but this was beyond. I love it. Guys, heavy week of work in the company that moves the blog: ME! Bon weekend! Three weeks for the male to start and much to happen ...
Good translation by Juliana Ogliari.
Bisous
A +
XX


5 comentários:

Silvana Querido disse...

Obrigado pelo seu depoimento sobre o meu artigo jornalistas vs bloggers. A apresentação correu lindamente. Apontou as tendências muito bem :)

Beijinhos

henrique teixeira disse...

Oculos "gatinha"
vestido "Godêzinho"
Sapato"bonequinha"
Adorei o Look 60tinha do ano 2010


xxx henri

Tamina disse...

Adorei o resgate desse passado super recente.

Maria Ana disse...

Eu amei o casaco azul da menina de cor-de-rosa.

célia silva disse...

e que sejam muito bem vindos os vibrantes e fortes contrastes de cor =)

ja n aguento mais o beje!!!
:P

http://sapatosnoar.blogspot.com/

LinkWithin

Posts relacionados