Dior Fall Winter 2010/11, Style Paris Fashion Week...

BLANC
Volto quase em tempo real aqui de Paris. Ontem foi impossível de postar. Tenho orgulho de contar que estou produzindo um material para Vogue.It, então o trabalho é triplicado todo dia. Além de cuidar do blog, dos meus artigos nos jornais, agora envio uma parte das imagens com exclusividade para eles. Link de algumas imagens publicadas sexta-feira aqui:
http://www.vogue.it/en/shows/voguistas/2010/03/from-paris-fashion-week-day-3





Returning almost in real time from Paris. Yesterday was impossible to post. I am proud to say that I am producing a material for Vogue.It so i have triple work everyday. Aside from taking care of the blog, of my newspaper's articles, now i also send some of the images exclusively to them. Here's a link to some of the images that were published last Friday:
 http://www.vogue.it/en/shows/voguistas/2010/03/from-paris-fashion-week-day-3


Em frente então com mais news: abro com essa imagem Branca de Neve total. O frio aqui é grande, mas temos o prêmio de um céu azul maravilhoso, o que muda tudo sempre. As peles e pelos? Em alta total. Ela mostra uma peça que vai continuar ano que vem. Por quê? Porque Lanvin fez mais casacos assim. O desfile vou mostrar durante a semana.


Ahead with more news: I introduce it with this Snow White image. It is very cold in here, but we have the perks of a wonderful blue sky, which always changes everything. The furs and skins? Totally in. She shows a piece that will be in next year as well. Why? Because Lanvin did more coats like this. I will show the fashion show itself along the week.


Dior
Universo Dior é assim. O cuidado com tudo é fundamental. A boa pegada da moda é você pegar ícones ( como ela fez aqui com sua bolsa Dior) e dar um toque pessoal. Cores deslumbrantes, num anúncio de primavera feliz.


Dior universe is so. Care for all is essential. A good catch of fashion is you get icons (as she did here with her bag Dior) and give a personal touch.Dazzling colors in a spring ad happy.


O desfile Dior:


The Dior show:
DIOR2
DIOR3
Lembram que eu falei nas polainas de tricô? Pois é. Elas estavam na Dior. É tempo de tricô feito à mão. Depois falo mais sobre isso. Estou na correria, daqui a pouco começo mais uma maratona. Hoje fiquei um tempo a mais em casa para poder postar!!!!


Remember that I talked about the knitting leg warmers? Yes. They were at Dior. It is time for handmade knitting. I will talk more about it later. Im on the run now, in a couple hours I will start one more marathon. Today I spent a bit more time at home in order to post!

A febre da parca verde:
The green parka fever:
Parca
Pode ser assim com echarpe de bicho. Um espécie de uniforme da estação.


It can be done like this, animal print scarf. A kind of uniform of the season.


PARCA1
Ou assim em versão blingbling!!! Qual é a sua preferida?


Corro de novo para os desfiles. Fiquem com o filme que eu fiz na Dior!


Or like this, bling-bling version! Which one is your favorite?
I have to rush again to the runway shows but I leave you with the movie I made at Dior!





Bisous!
XX
A+
Translation by Juliana Ogliari
Mille merci!!!!


21 comentários:

Nathalie disse...

I love these pictures. There are some adorable coats in this post :)
*Nathalie

Maria Ana disse...

Adorei este post! Super completo, cheio de coisas bonitas (como sempre, claro). Adorei a "branca de neve" e as pernas à mostra. E o céu azul em Paris, ai ai :) e parabéns pela vogue itália! Fico à espera de ver aqui postado o trabalho! Beijos

neuza disse...

Ana Clara, deixei de ver qualquer BLOG de moda para ver só o teu. Indiscutivelmemte "THE BEST".
Beijooooooooooooooo!

Anônimo disse...

Adoro acompanhar a cobertura dos desfiles de Paris aqui pelo Blog. É a melhor, ever!
Nem se encane com os problemas com a tradução, as "imagens falam mais que mil palavras".
Seli

DirtyBoy disse...

Nossa, que linda essa parca bordada! E o casaco branco peludãO, que coisa mais finas!!

Parabéns pela vogue.it! O bom trabalho sempre prospera!

Ana, eu vi tanta coisa legal pela internet, mas ainda não processei muito! Caramba, quanto preto!! Depois eu quero sabero que você pensa sobre!

Acompanhando sempre,
abraço
=D

Shirley Stamou disse...

Ana,
Mais uma vez você arrasa nos cliquues e posts incríveis!
Parabéns pela Vogue Itália!
beijos,

Annabeth disse...

Ótimas imagens! Parabéns por elas e pelo seu sucesso.

petrito zezus disse...

The Video is great Ana!
I actually loved Anna Wintour ( she looked very sweet & charming when she looked on your camera :-).
Eva was beautiful & Jared was cute.
So crowded! But u gave us the atmosphaire and this is great.
Bravo!
Bisous xxxxx
petrito

Sil Nascimento disse...

Ana, Parabéns!!! Vogue Itália!! É isso, suas visão da moda (principalmente street) merece reconhecimento. Bjs

Sil Nascimento disse...

Ana, Parabéns!!! Vogue Itália!! É isso, suas visão da moda (principalmente street) merece reconhecimento. Bjs

Nerdic.. disse...

Gorgeous, love the pictures
x fashionnerdic

Dirty Hair Halo disse...

WOW to these inspirations. I'm forever in love with the first jacket, it's so dramatic.

petrito zezus disse...

Congratulations Ana for Vogue Italia! (i forgot to tell u )

Chéer disse...

Ana, Está lindo o blog.
Gostei de mais dos videos.
Parabéns.
Vogue Itália
Nossa que LUXO.
Bjus.

Anônimo disse...

estou curtindo todo teu trabalho, maravilhosas fotos , que bom teu trabalho ser reconhecido, Parabens pelas fotos vogue it.bisous, jussara.

Froso disse...

Great photos, I loved that collection, it classically Dior with a totally hip touch, Galliano is amazing once again. I am so happy to discover your blog, I am following now, follow me too if you want! Kisses, Froso from Style Nirvana.

anderson lago disse...

adorei o video!!!!

Flávia disse...

Adoro as suas imagens, o casaco de pelo é fabuloso. Ah, estou apostando nas polainas, estavam na Dior e parece que estão por todo lado.
Sucesso na Vogue. (;

Moda, Por Favor! disse...

great photos and really lovely blog.

Moda, Por Favor

Mayara de Luca disse...

Muito bacana aqui!
Adorei seu trabalho...
Abraços

Mayara de Luca disse...

Adorei aqui... muito bom seu trabalho!!

Abraços

LinkWithin

Posts relacionados